Im Dezember 2008 fand das XIII. Internationale Seminar des Dialogprogramms Nord-Süd in Barcelona, Spanien, statt. Der vorliegende Band ist die Dokumentation dieses Seminars, das mit dem gewählten Rahmenthema einen Beitrag zum Dialog der Kosmologien in unserer Zeit leisten wollte, und zwar mit der Absicht, die Frage nach dem Verhältnis des Menschen zur Erde bzw. zur Natur im Mittelpunkt der wissenschaftlichen und politischen Debatte heute zu stellen. Dem Programm des Seminars entsprechend werden die hier in deutscher, englischer, spanischer, französischer und portugiesischer Sprache veröffentlichten Beiträge in folgende Themenbereiche unterteilt:
1. Die Bedeutung der Erde in den Kulturen Afrikas, Asiens, Europas und Lateinamerikas
2. Die ökologische Ungerechtigkeit in den sozialen Ungleichheiten
3. Möglichkeiten der Konvergenz für die Reziprozität mit der Erde
